História sobre a relação especial entre um menino e uma árvore apresenta conceitos de reciclagem e preservação do meio ambiente. "A árvore curiosa" (selo Girafinha), traduzido por Samuel Titan Jr., conta a história de um menino e uma árvore do seu jardim, com a qual compartilhava suas leituras. Um dia, um raio fulmina a árvore e, renasce quando o menino e sua mãe reciclam suas folhas e fazem um livro.
O texto poético e delicado de Didier Lévy, somado às encantadoras ilustrações de Tiziana Romanin, propõe uma leitura envolvente que, além de estimular a interação das crianças com a natureza, traz conceitos sobre reciclagem, preservação e valorização do meio ambiente.