Com caixa rígida novas capas, o Box Stanislavski reúne as três principais obras do autor sobre o seu método de treinamento de atores, conhecido no mundo todo como Sistema Stanislavski. Inclui livreto exclusivo com apresentação da artista russo-brasileira, Marina Nogaeva Tenório.
 
Ler as obras de Stanislavski é fundamental para atores e diretores de teatro que desejam aprofundar seu entendimento e aprimorar suas habilidades. Os três volumes presentes neste box – A preparação do ator, A construção da personagem e A criação de um papel – oferecem um guia completo para o desenvolvimento artístico, ajudando o ator a evoluir de forma integral. Juntos, os livros fornecem uma base sólida para quem busca atuar com profundidade e autenticidade. O Sistema Stanislavski, reconhecido mundialmente, mergulha na psicologia do ator, estimulando a busca pela verdade no palco e a exploração da memória emocional para criar performances mais genuínas.
Em A preparação do ator, Stanislavski discute a importância do ator se preparar mentalmente e emocionalmente antes de subir no palco. O autor sistematiza os conhecimentos intuitivos dos grandes atores do passado e ensina como agir no momento de criação.
Em A construção da personagem, a ênfase está no processo de criar uma personagem convincente e complexa.  Stanislavski ensina como o ator deve se inserir na narrativa e nas emoções da personagem, usando métodos de análise de texto, imaginação e empatia para dar vida a alguém que não é ele mesmo.
Em A criação de um papel, Stanislavski disseca todo o trabalho que um ator deve executar para esquecer sua própria individualidade e assumir outra – aquela à qual vai dar vida no palco. Este volume explica como transformar os temais centrais de A preparação do ator e A construção da personagem em uma atuação completa, criando uma conexão verdadeira com o público.
O livreto que acompanha o box conta com uma apresentação da artista russo-brasileira, diretora de teatro, atriz e tradutora Marina Nogaeva Tenório sobre a importância de cada volume e uma linha do tempo de Constantin Stanislavski.