"Num reino distante situado no vale do Ganges, a bela princesa Chárahzad é alvo de uma mortal contagem regressiva. Se não chover durante as próximas mil e uma horas, para salvar o seu povo de uma temível seca, a princesa será sacrificada para apaziguar a ira dos deuses.
A sua única esperança: o bardo Cacofonix, que obtém finalmente o reconhecimento internacional graças à sua fama de ter ""uma voz que faz chover""!
*
Criada pela dupla Albert Uderzo e René Goscinny, a primeira história das Aventuras de Asterix, O Gaulês foi publicada na página da 20 da revista Pilote em 1959. A história dos Irredutíveis Gauleses foi um sucesso imediato e a revista vendeu mais de 300mil exemplares. Tamanha popularidade rendeu, em 1961, a publicação do primeiro álbum solo: Asterix, o Gaulês. Desde então, Asterix não para de crescer: são mais de 30 álbuns traduzidos para 107 idiomas, mais de 10 filmes e um parque temático! As aventuras de Asterix são publicadas no Brasil pela Editora Record desde 1980."