Quando Katara e Sokka retornam para casa, na Tribo da Água do Sul, ficam chocados ao descobrir que o
local passou de uma pequena vila a uma cidade movimentada, nesta graphic novel baseada na adorada
série animada da Nickelodeon!

Malina está por trás da mudança e planeja unificar as Tribos da Água, mas Gilak lidera uma rebelião feroz
para detê-la. Diante desses dois grupos opostos, Katara terá que fazer as pazes com o passado e sua
desconfiança para salvar o lar que ama de ser destruído para sempre.

"Uma das melhores novas mitologias da cultura pop a surgir na última década." - Evan Narcisse, Kotaku

"Divertido do começo ao fim e exatamente como um episódio da série, o que é impressionante, considerando a obra-prima criada por Michael Dante DiMartino e Bryan Konietzko. Ainda assim, fica claro que eles escolheram uma escritora que compreendeu perfeitamente sua visão e voz." - We The Nerdy