A psicanálise é um discurso e como tal deve ser inserido nos demais discursos que compõe a cultura. A autora situa a psicanálise dentro do contexto do hospital, de maneira a explorar seus efeitos funcionais. Quebrando os discursos que produzem fixação, ele se insere de maneira discreta, já que o discurso da falta não ocupa espaço. As reflexões da autora são consequência de sua ação no hospital geral.