Valendo-se da noção de que o cinema permite tratar as questões mais complexas do
presente, João Lanari Bo conjuga neste livro os enredos de uma grande variedade de
filmes russos e os contextos dessas produções, revelando a íntima e dominante relação
entre cinema e política, forças de poder e controle ideológico, personalismo e
propaganda. Tão vasto quanto seu território continental, o cinema russo é apresentado
aqui em um panorama que incluí dos precursores ao contemporâneo Andrei Tarkóvski,
revelando uma série de cineastas até hoje ocultos pela onipresença da vanguarda de
Eisenstein e Vertov, e redimensionando essa impressionante produção realizada entre o
fim século XIX e meados do século XX. Resultado de uma década de pesquisas, Cinema
para russos, cinema para soviéticos apresenta uma perspectiva detalhista das
contingências do fazer cinematográfico nos tempos mais conturbados e prolíficos da
produção russa, em edição ilustrada com fotos inéditas que convidam à descoberta dessa
fascinante cinematografia.
A edição é ilustrada por um conjunto de 60 imagens inéditas cedidas pela Mosfilm, a
maior empresa produtora de cinema da Rússia, e ainda traz o cartaz original do filme
Um Homem com uma Câmera (1929), de Dziga Vertov.