O atual grau de contaminação do planeta por radioatividade repercute nas esferas sutis, desintegrando o fio de vida que une a consciência aos corpos. Os átomos materiais possuem uma contraparte sutil à qual estão ligados por uma rede de éteres. Quando o homem, movido por forças obscuras, engendra processos para obter energia do núcleo desses átomos, ele atua diretamente sobre aquilo que serve de base físico-concreta para o ancoramento do poder divino na existência manifestada. Tais processos constituem uma violação de leis que deveriam ser apreendidas, controladas, e então utilizadas de maneira altruísta e em beneficio do Todo. As conseqüências cármicas negativas geradas por essa violação são grandes, e já se fazem notar. Somente a intervenção de um poder superior é capaz de pôr um fim em tamanho desequilíbrio. Por isso o trabalho de transmutação e de preservação da vida realizado pelos centros planetários e pelos grupos de serviço é incomensurável e constante. Não fosse por eles, a Terra não mais existiria como planeta material. Este livro trata da existência desses centros e desses grupos.