No reino dos mares vivia a pequena sereia, uma jovem curiosa que sonhava em conhecer o mundo dos humanos. Ao completar 15 anos, ela ganha essa chance e, ao chegar à superfície, observa um navio, onde acontece a festa de aniversário de um príncipe. De repente, acontece um acidente. A sereia salva a vida do príncipe e o leva até a praia. Encantada, ela retorna ao mar determinada a encontrar um jeito de se tornar humana e viver ao lado dele. Neste clássico, recontado em português e inglês, o leitor pode refletir sobre como o amor pode existir de diferentes formas.