Certa vez, Leo Lionni – um dos mais influentes artistas gráficos do séc. XX –, para distrair seus dois netos que o acompanhavam numa longa viagem de trem, recortou pedaços coloridos do papel de anúncios de uma revista e com eles criou esta belíssima história. Assim surgiu este que é o primeiro dos muitos livros infantis de Lionn – e um de seus mais bem acabados.
Pequeno Azul é o melhor amigo de Pequeno Amarelo. Um dia, Mamãe Azul tem de sair: então Pequeno Azul procura longamente seu amigo e, quando finalmente se encontram, abraçam-se tão forte que se misturam e ficam verdes! Depois de muito brincar, voltam para casa, mas não são reconhecidos por seus pais. E agora?
Muito além de brincar com as misturas cromáticas e o surgimento das cores secundárias a partir das primárias, o livro traz uma lição de tolerância, descoberta e respeito ao próximo.