O rapaz sorriu.
— Não importa quem você é. Porque você não vai me deter.
O sinal em sua testa se acendeu, brilhou com uma luz dourada imbuída de reflexos escuros, e as amarras que Sofia impusera a ele explodiram. Enormes asas douradas brotaram de suas costas, asas rodeadas por nervuras metálicas.

Sofia é uma Draconiana, a primeira entre os raros herdeiros da antiga estirpe dos dragões que devem defender o mundo do despertar da terrível serpe Nidhoggr. Contudo, abrigar o espírito de Thuban, o mais poderoso dos dragões, não torna a vida mais fácil.

Longe da casa do professor que a adotara, ela agora está em Benevento com Lidja e é obrigada a atuar como palhaço em um circo. Atormentada por sonhos e premonições que parecem emanar das pedras e dos jardins da cidade que, antes habitada por bruxas, recebeu as preciosas raízes da árvore de Idhunn, Sofia vai precisar aprender a acreditar nos próprios poderes e a resolver suas questões com o amor - uma descoberta imprevista e muito mais perigosa do que ela poderia imaginar...

Segundo livro da trilogia A garota dragão. Leia também A herança de Thuban.