"Não chegaria ao ponto de afirmar que Nero Wolfe não gostava de mulheres que se intrometiam em seus negócios." Esta frase de Archie Goodwin já deixa entrever as dificuldades que o famoso detetive terá de enfrentar em um caso cheio de mulheres e de segundas intenções. Mais uma vez, no entanto, ele põe o seu poderoso cérebro a funcionar e, com o auxílio de certas artimanhas "femininas", desvenda um crime em que amor, ciúmes e negócios se entrelaçam. Missão cumprida - e livre das mulheres - Nero Wolfe pode novamente se dedicar a suas orquídeas. Até o próximo cliente.