Os dois lados do mundo; é a história de um jovem de Brasília entrando em sua vida adulta no início dos anos 1980. Narrada por ele como um relato ao grupo N.A. local, fala sobre suas experiências e sensações na relação com as drogas. Sobre sentimentos como angustia ira, inferioridade, medo, perda e um amor inesperado nascido em uma tarde seca típica do centro oeste brasileiro. De um lado, a mórbida e confusa ousadia da influência das drogas e a música daquela geração que saía das garagens; de outro a realidade caindo por terra, mostrando que ali logo em frente lhe esperava o seu verdadeiro destino, um novo horizonte: o fim do desespero no imenso labirinto juvenil causado pela droga e o começo de uma nova vida com a liberdade da ‘independência química’ gerada pelo desfecho de seu grande pesadelo. “O mais importante não é saber que erramos, mas ter a honra de querer consertar, aceitando a ajuda da forma que nos é oferecida. Muitas vezes Deus guarda as respostas que passamos tanto tempo tentando encontrar, onde jamais pensamos procurar, dentro de nós”. Carpe Diem!