Astan, a Cidade Sagrada, é uma intrincada interface entre Ocidente e Oriente. Administrada por colonizadores ocidentais que não compartilham nem religião, tampouco o idioma com os habitantes locais, a cidade é um caldeirão de interesses divergentes.

Priti Kandel é investigadora de homicídios da polícia de Astan e diante de si, ela tem um caso de alta repercussão: um poderoso homem de negócios foi assassinado e cabe a ela solucionar o crime. Porém, em Astan, nada é simples.

Terceiro Saber mistura fantasia urbana com romance policial, em uma trama complexa que se desenrola em ritmo desesperado. É sobre tolerância, amor e tempo perdido. Também é sobre como o sacrifício das pessoas comuns pode ser a última esperança em um mundo prestes a ruir.