Mais um dia começava na vida de Lars, o ursinho polar. Sentado ali diante do imenso oceano, como sempre fazia, não podia imaginar que aquele seria o início de uma nova e extraordinária aventura. Logo ele iria viajar de trem, atravessar florestas nevadas e transpor planícies e precipícios junto com seu novo amigo, Sacha, um tigrinho siberiano perdido.