Quando irredutíveis gauleses precisam atravessar terras inóspitas para impedir as forças de César de capturar o lendário grifo, o resultado é Asterix e o grifo, o eletrizante e divertido 39º volume das aventuras de Asterix.
 
Asterix, Obelix e Ideiafix estão de volta em uma nova aventura. Acompanhados do célebre druida Panoramix, eles se preparam para partir em uma longa viagem em busca de uma criatura estranha e aterrorizante nas desconhecidas terras do Barbaricum para ajudar o povo sármata.
Meio-águia, meio-leão e um completo enigma, o grifo é o mais novo objeto de desejo de César, que não economizará esforços para obtê-lo e colocar em prática seus planos mais mesquinhos. Resta então aos gauleses se empenharem nessa jornada combatendo forças romanas para ajudar os sármatas a impedir que as forças de César se apoderem dessa criatura maravilhosa.
Produzido pela talentosa dupla Jean-Yves Ferri, no roteiro, e Didier Conrad, nas ilustrações, Asterix e o grifo é uma aventura épica repleta de armadilhas para nossos heróis em busca desse animal fantástico. É o legado do universo fabuloso criado por René Goscinny e Albert Uderzo levado adiante com respeito e maestria.
 
“Tanto quanto irredutíveis, eles são divertidos. E divertem irredutivelmente há mais de 60 anos.” - Omelete
“Uderzo faz parte do seleto grupo de artistas de quadrinhos que criou um visual único e plenamente reconhecível para um grupo de personagens. As roupas, cabelos, barbas e bigodes dos gauleses são uma marca registrada. Num imaginário hall da fama de HQ, teriam lugar entre os garotos cabeçudos de Mauricio de Sousa e o icônico uniforme do Homem-Aranha criado por Steve Ditko.” - Thales de Menezes para Folha de São Paulo
“A popularidade duradoura do Asterix intriga os críticos por décadas, mesmo após a série ultrapassar a marca de 380 milhões de livros, ter sido traduzida para 111 idiomas e gerado dezenas de adaptações em várias mídias. Na França, Asterix é um ícone precioso, o sucesso mundial que é uma fonte de orgulho nacional.” – NPR