Os cossacos descreve a jornada de Olénin, um bem-nascido jovem russo que alista-se no Exército para viajar pelos confins do Cáucaso em busca de experiências mais autênticas, afastando-se assim de sua antiga vida de excessos em Moscou. A convivência com o povo cossaco, tido como selvagem, e seu fascínio por uma jovem local - Mariana - levam-no a questionar os valores da civilização e provocam um importante despertar, repleto de consequências. Esta obra-prima de Tolstói, amadurecida ao longo de uma década, prenuncia as inquietações filosóficas e estéticas do autor e é fundamental para compreender o pensamento tolstoiano. A nova edição deste clássico, traduzida diretamente do russo por Klara Gourianova, tem introdução de Natália Quintero e ilustrações do artista plástico Hélio de Ameida.