A tradução pioneira em língua portuguesa do Órganon de Aristóteles vem completa em um único volume, com o texto integral dos tratados: 

Categorias; 
Da Interpretação; 
Analíticos Anteriores; 
Analíticos Posteriores; 
Tópicos; 
Refutações Sofísticas.

Obra monumental na qual Aristóteles estabelece as bases da lógica formal.
Está entre as mais importantes e complexas que nos foram legadas pelo Estagirita.
A fim de facilitar e agilizar a consulta ao Órganon, fizemos constar à margem esquerda a consagrada numeração da edição referencial de 1831, de Bekker.