Esta obra faz parte do projeto que originou a coleção "Bíblia em Comunidade", cujo objetivo é ampliar a formação sistemática de pessoas interessadas em aprofundar o estudo bíblico. Está dividida em quatro grandes séries: "Visão global da Bíblia", "Teologias bíblicas", "Bíblia como literatura" e "Recursos pedagógicos".
Este quinto volume, Introdução à análise poética de textos bíblicos, faz parte da série "Bíblia como literatura", que aborda e analisa os diversos gêneros literários na Bíblia. Contextualizar a leitura para entender uma narrativa de milagre, ou uma narrativa de parábola, uma metáfora ou uma alegoria é uma forma segura de aprofundar a mensagem e evitar fundamentalismos.
A obra compõe-se de duas partes. A primeira apresenta uma terminologia própria sobre a definição do que é poesia, poema ou prosa poética, a sonoridade dos versos, os diversos estilos, as formas fixas e gêneros literários dos salmos. É uma parte muito importante e necessária, que nos levará a conhecer a linguagem e a estrutura de um texto poético, para melhor apreciá-lo.
A segunda parte traz uma análise de textos poéticos do Primeiro e Segundo Testamentos: particularmente de Jr 12,7-12, por ser considerado uma prosa poética. O Sl 96 é examinado literariamente, sendo apresentando como modelo para a análise dos salmos da Bíblia hebraica. São analisados também dois textos do Cântico dos Cânticos (Ct 4,1-7 e 5,9-16), tendo como motivo as características próprias do texto. Abordam-se, ainda, duas perícopes poéticas do Segundo Testamento: o Canto de Maria (Lc 1,46b-55) e o chamado "Hino ao Amor" (1Cor 12,31b-13,13) de Paulo, o apóstolo, cantados em tantas melodias e em diferentes contextos.
Esta obra, portanto, auxiliará os leitores e estudiosos da Bíblia a reconhecer as diversas formas e gêneros literários que cada leitura pede: uma compreensão e interpretação adequada às características literárias do texto.