A Malu é pernambucana, e o Greg carioca. E, mesmo com um mar e um rio ditando toda a distância geográfica que existia entre eles, sempre fizeram tudo para estarem juntos. O amor os arrebatou desde a primeira vez que se viram quando ainda eram crianças, mas foi subjugado pelo medo de assumirem seus sentimentos. Qualquer possibilidade de estragar a amizade entre os dois não era opção, nem mesmo a paixão arrebatadora que sentiram no momento em que seus olhos se cruzaram pela primeira vez. Na vida, são amigos; na cama, já viveram experiências alucinantes. Porém nunca tiveram coragem de assumir qualquer compromisso como amantes. Mas, após uma proposta profissional irrecusável que aproxima de vez as suas vidas, todos os sentimentos desconhecidos e adormecidos pelos dois até então explodem em uma pororoca de emoções. E esse encontro do Mar de Copacabana com o Rio Capibaribe vai mexer com suas emoções.