Pouco depois da expulsão da Companhia de Jesus dos domínios portugueses, um incógnito irmão jesuíta dedicou-se a reunir em um único livro as receitas de medicamentos elaborados ou utilizados nas boticas dos colégios inacianos “dos quatro cantos do mundo”. O resultado desse trabalho foi o manuscrito intitulado “Coleção de várias receitas e segredos particulares das principais boticas da nossa Companhia de Portugal, da Índia, de Macau e do Brasil”, atualmente conservado no Archivum Romanum Societatis Iesu (ARSI), em Roma. Trata-se de uma obra singular que contém uma série de textos médico-farmacêuticos elaborados pelos jesuítas entre os séculos XVI e XVIII, e que nunca vieram a público.
Agora, de maneira inédita, esses textos são editados e publicados neste livro, reiterando assim a importância e a primazia dos jesuítas nas artes de curar e de preparar remédios em suas Boticas, Colégios e Santas Casas.