César Trinta e o autor também de conhecida serie literária denominada Entre a Cruz e a Espada, em que, em um delicado jogo de palavras, nos mostra que a cruz simboliza a salvação, e a espada representa o processo judicial ou o próprio Poder Judiciário. Nesta serie, Cesar mostra seu conhecimento abrangente nos assuntos que dizem respeito a classe medica: Quando o médico do SUS é levado aos tribunais, O prontuário médico e a responsabilidade civil e O trabalho médico e o dano moral são verdadeiros manuais que deveriam obrigatoriamente compor a biblioteca de cada profissional da Medicina.