De Mário Chamie, um dos maiores poetas do Brasil, Gilberto Freyre escreveu que “a criatividade se apresenta tão dele não e tão somente dele não que é como se palavras, ou relações entre palavras, nascessem com ele, como se fossem de todo inventadas”. Como tudo que vem de Chamie, temos aqui polêmica, bom humor e a eterna rivalidade com a poesia concreta, principalmente a dos irmãos Campos, que Chamie critica e ridiculariza. A obra de Chamie recebeu elogios unânimes de Murilo Mendes, Antonio Candido, José Guilherme Merquior, Roberto Schwarz, Abgar Renault e Roman Jakobson, entre outros.