Trunks é derrotado por Cell, que, em seguida, anuncia um torneio de artes marciais, os Jogos do Cell! Goku e Gohan terminam seu treinamento e atingem um novo nível supersaiyajin! O dia do torneio chega e os guerreiros se reúnem para enfrentar Cell, mas um inusitado lutador, intitulado como o mais poderoso da Terra, se intromete na briga e parte pra cima de Cell!!