Esse Quadrinho magistral de Zidrou e Oriol, dois gênios dos quadrinhos europeus, conta a fase final da vida de Vidal Balaguer I Carbonell (Barcelona, 1873 - ?), considerado uma das grandes luzes do Modernismo catalão, Vidal Balaguer era um frequentador assíduo do lendário café Els Quatre Cats ao lado do amigo Joaquim Mir e assim como ele membro de La Colla del Safrà, um grupo de artistas catalães. Balaguer é uma figura controversa que nunca irá receber o reconhecimento que merece, e sobre ele paira o mistério de seu talento e de tudo o que envolvia sua musa.