Este trabalho é fruto de pesquisas sobre a teologia latino-americana que foram realizadas por mais de uma década. Trata-se de uma análise crítica de sua metodologia, com vistas ao seu aprimoramento e com a busca de respostas mais consistentes ao quadro crescente de pluralismo e de complexidade da realidade social. Este cenário é emoldurado pelos fatores econômicos e marcado por uma emergência de subjetividades, além de ser também moldado por um quadro de pluralismo cada vez mais intenso nas sociedades e culturas. Para este esforço crítico, a obra propõe o princípio pluralista como um instrumento de análise da realidade.
Trata-se de um referencial facilitador de melhor compreensão do quadro religioso, que pode também ser utilizado sobre o pluralismo metodológico e antropológico, tanto em termos do caráter descritivo e sociológico das ciências da religião, quanto em termos da dimensão hermenêutica da teologia. O princípio pluralista possibilita divergências e convergências novas, outros pontos de vista, perspectivas críticas e autocríticas para diálogo, empoderamento de grupos e de visões subalternas e formas de alteridade e de inclusão.