O texto visual narra a história de meninos que vivem ligados no mundo da TV, do vídeo game e do computador. No entanto, um deles cultiva sozinho o prazer das antigas brincadeiras, como a bola e o pião. Quando resolve construir uma pipa e a põe para voar, o fascínio pelo seu voo e suas cores atrai os outros meninos. E, um a um, eles vão descendo as escadas do prédio, juntam-se ao fazedor de pipas, e fazem a mais linda pipa que há, que voa, voa!